Bimbingan dari Master Yin Guang
1.8.
Tidak Memakai Topi Tinggi
Tahun 1920, Upasaka
Zhuang Yun-kuan penduduk Changzhou, datang ke Vihara Fayu di Gunung Putuo untuk
mengunjungi Master Yin Guang. Oleh karena mengkagumi etika moral Master,
makanya menulis sebait puisi untuk memuji Master.
Suatu malam, Master
Yin Guang menuju ke kamar Upasaka Zhuang untuk berdiskusi, Upasaka Zhuang
menyerahkan puisi hasil karyanya kepada Master, setelah membacanya, Master
tersenyum, lalu menaruh kembali puisi tersebut ke tempatnya semula. Upasaka
Zhuang bertanya pada Master :
“Puisi ini
dipersembahkan kepada guru, mengapa guru tidak menerimanya?”
Master menjawab :
“Oleh karena topi
ini terlampau tinggi, saya tidak berani memakainya! Di dunia ini ada banyak
sekali insan yang menyukai ketenaran, mereka sengaja memohon pada orang lain
untuk membuatkan topi tinggi buat dirinya sendiri, pola pikirku tidak serupa
dengan mereka, mereka menganggap dengan memakai topi tinggi sebagai hal yang
membanggakan, sebaliknya bagiku malah merupakan sebuah penghinaan! Ini
merupakan pemikiranku, Yin Guang, juga merupakan alasan mengapa saya tidak
menerima puisi ini”.
Penulis : Venerable Shi Jian-wen
不戴高帽子
民國九年，住在常州的庄蘊寬居士，到普陀山法雨寺拜見印光大師。因崇仰大師的德行，所以作了一首詩贊嘆大師。
一天晚上，大師前往庄居士的寮房談話，庄居士將這首詩送給大師，大師看了，笑一笑，把詩放回原處。庄居士問大師說：
「這是送給師父的，為什么師父不拿走呢？」
「因為這頂帽子太高了，我万不敢戴！這世間有很多好名之人，他們去求別人為自己做高帽子，我的想法与他們不一樣，他們將戴這些高帽子引以為榮，我卻引以為辱！這就是我印光的想法，也是我不拿走這首詩的原因。」
原文見《印光法師文鈔三編》下冊，頁七三七
釋見文編述
